Notice: This is the official website of the All Empires History Community (Reg. 10 Feb 2002)

  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

Return of Tengriism?

 Post Reply Post Reply Page  123 5>
Author
ancalimon View Drop Down
Janissary
Janissary


Joined: 27-May-2010
Online Status: Offline
Posts: 21
  Quote ancalimon Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Return of Tengriism?
    Posted: 03-Jan-2011 at 16:22
I just found that King David's sword have the same tamga on it.


Back to Top
ancalimon View Drop Down
Janissary
Janissary


Joined: 27-May-2010
Online Status: Offline
Posts: 21
  Quote ancalimon Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 23-Nov-2010 at 17:25
Originally posted by Liudovik_Nemski

Originally posted by Suevari

Originally posted by DULO

TENGRISM is official BULGARIAN religion untill 893 when the bulgarian Khan Boris turned in to christian.TANGRA is bulgarian god when bulgarian tribes lived in Caspian region in Old Great Bulgaria and before that time.There are still bulgarians in Danube Bulgaria and Volga Bulgaria(Republic of Tatarstan) who are tengrists.

Yep, The only remaining Un-Slvaiscised Bulgarian people are the Chuvash in Western Russia, but they too are no longer Tengriists.

Tengriism was aldo the religion of the Huns and Attila.


Tell me,do you see any great difference between Hun hordes and Bulgar hordes-everything is in common-living in yurts,similar tactics-charging, firing rains of arrows then flee,similar armor...

?

Huns are Bulgars.

This is the sign of Tangra which the bulgar hordes carried:


Another one:
http://www.magazinche.com/item.php?itemid=144


That is the tamga of Bozok line of Kayı Boy (clan) that started Ottoman Empire.

http://www.ikiyabanci.com/tarih/15356-oguz-boylari.html
Back to Top
ancalimon View Drop Down
Janissary
Janissary


Joined: 27-May-2010
Online Status: Offline
Posts: 21
  Quote ancalimon Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 27-May-2010 at 08:07
Other semitic and non-semitic religions are just extensions of Tengriism.

The fact is Tengriism is not really a religion. It's a collection of culture and technology. There is no religious institution, there are no religious officials. Tengriism is the purest form of human code.

For example check this: http://www.kesfetmekicinbak.com/ozel_dosyalar/06950/


Edited by ancalimon - 27-May-2010 at 09:25
Back to Top
Bulldog View Drop Down
Caliph
Caliph
Avatar

Joined: 17-May-2006
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 2800
  Quote Bulldog Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 27-Dec-2006 at 18:39
Well the Sumerian and Altaic religion has suprising similarities and the same name for God, I don't know the reason and I don't think there is a definitive answer "yet", more studies are needed, it is very interesting none the less.
      What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal.
Albert Pine

Back to Top
shinai View Drop Down
Shogun
Shogun
Avatar

Joined: 13-Oct-2006
Online Status: Offline
Posts: 219
  Quote shinai Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 27-Dec-2006 at 12:43

Buldog thanks for your post, do you think  trai could be diffrent from your Tengri?In middle east also we had a female godess as Ishtar. Could it be Ish +tar ( tari's wife) in sumerian language? jewish documents consider Ishkuza as a middle eastern people, so why not we could consider a middle eastern god for them.Tari is much closer to what we call God than the Mongolian or native American gods.

still I am not sure the oguz imigration to middle east was not only a cyclic movement of middle eastern peopel from northern middle east  to central asia and back agian. That could be an answer to why oghuz people have more caucasian gentic markers.
 
you know I think somebody just pushing a mongolian origin for oghuz turks to hide something very important in the deep layer of history.
I am not sure if you have heard about the goat shape that gok Turks were using, a goat with long horns, those are found  in Iran I have seen myself by my own eyes but looks like a western defination of nations is more sweet for most of us.
Back to Top
Bulldog View Drop Down
Caliph
Caliph
Avatar

Joined: 17-May-2006
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 2800
  Quote Bulldog Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 26-Dec-2006 at 14:05
No its just a derivation of "Tengri" some say Tanri others Tangri in spoken conversation, officially its "Tengri".

Apparently there was a ancient prophet "Gezer" who founded Tengrism, it was initially a monothiest faith. They had celestial beliefs.

Religion of Gok-Tanri (Sky-God)          


       This was the main religion of the Steppe Turkish communities. This system of beliefs did not have any relation with any other tribes in the period of antiquity. Tangri (God) was included in the centre of this religious order as the highest Supreme Being. The Creator had been omnipotent. At the same time, it had the "celestial" qualities and it was mostly called with the name of "Gok-Tanri" (Sky-God). Since the conception of the Sky-God did not have any relation with the earth, the researchers have generally approved that its origin should be based on the Asian steppe lands.

       The Sky-God belief that was a characteristic system for the central and northern Asian communities was directly the "main cult of all the Turks". It id possible to determine the principles of the Sky-God religious order to a certain degree through the data obtained from particularly the Orhun inscriptions and the ancient Turkish documents.Tangri (God) that has been frequently cited within the inscription of Tonyukuk has been observed as a "national" God in the form of the "turk tangrisi" (Turkish God) in that period. The Ruler was endowed by the God to the Turks. In other words, the God was a supreme being that was related with the independence of the Turkish people. The victories could be won upon the determination of the God. The God could interfere in the lives of the Turks and all the people in general without a mediator. The God that ordered and punished those who did not obey to his rules would take back the kut (divine power) and lg (share value) that he had endowed.

        The Supreme God causes dawn to break and invigorate the plants. The death is also dependent on its high determination. The God that endows life could take back the life upon its own discretion ("Kl-Tegin died as was due. The human being is a creature that will die", Inscriptions). "God is the Black-way (law, rights). The God unites those that are broken and attaches those that are torn in pieces. The humans would down on their knees and beg to the God. The God would endow divine power upon its own discretion, and multiply the horses. God knows the humans and the liars. The Bulgarians had worked much in the service of the Christians (the Byzantine). They have forgotten this. But God knows." "Humans are mortal, but the God is eternal (Bulgarian inscription).

        It is so interesting that the primitive shamanism that got widespread among the Turks in the later periods could not interfere in the religious order of the ancient Turkish Sky-God. It is of great importance that the thought of God among the Turks had shown a development towards the sky in the material aspect and towards the Supreme Being in the abstract aspect. There is a statement that expressed the Turkish cosmogony with a single sentence within the Orhun inscriptions as follows: "ze kk Tangrı asra yagız yir kılındıkta ikin ara kişi oğlu kılınmış..." (Pursuant to the creature of the blue sky above and the earth below, the human being was created between these two layers). It is obvious that the kk Tangri in this statement is the sky. Therefore, it was possible in the period of the Gok-Turk State to consider the sky as the God that covered the entire world and established its dominion everywhere.

        A similar conception is of great significance among the Oguz people in the 10th century. As it was quoted by Ibn Fadlan, a person among Oguz people who suffered from an unfair treatment or a displeasing work would keep his head up to the sky and say that "God is great". The Uighur people of the 13th century believed that the God could not be defined with the representation in the form of a human being or any materials. Therefore, there was not any anthropomorphism (idol-worship) within the main Turkish religious order.

        Although it appeared that the God had executed the equal functions with the earth within a certain statement of the inscriptions ("since the God in the sky and the earth in the ground ordered", the Inscriptions), there are conclusive evidence displaying that the Sky-God represented the unique Supreme Being from of old -since the period of Hun States.

        In the period of Hun States, there were also some gods such as the sun, the moon, the stars, etc. that had lost their functions in the 6th-8th centuries. However, this situation does not overshadow the discretion that the Sky-God as the unique omnipotent being just like in the celestial religions (Hebraism, Christianity, Islam, etc.).Actually, it has been determined within the history of the religions that any religion was not composed of a single religious order and practice in any period of the history and "any Gos was not obeyed as a single god". In addition, the Gos was surrounded with the beliefs in the by-beings with the secondary importance that were also considered as holy beings (In the celestial religions: faith in the saints, angels, prophets, holy books, etc. together with the God = Allah).

        Among the Turks, the sun, moon and stars in the period of Hun States and the earth and ground-waters in the period of the Gok-Turk States had the status of the holy beings ("saints") by the side of Gok-Tanri (Sky-God) (therefore, Thomsen V had translated the term of "yer-sub" (ground-waters) as "saints"). Th. Simocattes that is the Byzantine historian of the 7th century had stated that the Gok-Turk people had reverence for the fire, water, and earth that they considered as holy beings. However, he stated that they worshipped in the god that they considered as the creator of the earth and the sky. According to W. Schmidt that was famous with his researches about the "supreme beings" in the present religions on the world, the Sky-God religions displayed a fairly high level of development towards monotheism even in the early period of Hun States. He also stated that the God had been exalted as a spiritual and a supreme power in the period of the Gok-Turk State. St. Abo from Tbilisi (in the years of 760) had declared that the Khazar people believed in a "Creator God". In the course of the meeting of the ruler and St. Cyrill from the Byzantine that took place in the capital city of the Khazar State (in 862), the ruler had stated that they (Turks) believed in the single God although the Christians believed in the "holy trinity" (Trinity).

        The Bulgarian Turks had also believed in the single creator God. In order to prevent a misinterpretation, I should state that the Gods (Şamas in Babylonia, Arso, Azizo, and Baolsamin in Pamir, Amon-Ra in Egypt, Ahuraa in Iran, Varuno in India, Mithra in Roma, etc.) had always represented the sun, the moon, and the stars in the religious orders related with the sky that were seen in the ancient religions. However, these factors were given secondary importance in the religion of the Turks and separately the Sky was considered as the God. This characteristic that distinguished the Sky religion from all the other religions turned this religious system into the "national" religion of the Turks as it was stated within the Orhun inscriptions. As a matter of fact, the word of Tanri (God) displays this characteristic.

        The term of Tanri has been present in nearly all of the Turkish dialects and it was one of the fundamental words of the Turkish language. The ancient Turkish religious leaders were generally called as "kam". This word was also widespread in the Turkish dialects and it has been determined that this word had been used in the European Hun State for the first time in history (Atakam, Eş-kam). There is not any information about the ways of practices (worship) and their temples called as "tangirilik" and the section of the religious leaders that was called as "tangrilik" (Irk bitig) pertaining to the Sky-God religion.

http://www.ozturkler.com/data_english/0001/0001_17_26.htm
    

Edited by Bulldog - 26-Dec-2006 at 14:17
      What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal.
Albert Pine

Back to Top
shinai View Drop Down
Shogun
Shogun
Avatar

Joined: 13-Oct-2006
Online Status: Offline
Posts: 219
  Quote shinai Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 26-Dec-2006 at 13:29
Is Tari same as tengri?
In Iran we have a god call him Tari, or Tari khuday ( Azeri Iranians and qashqayi poeple use this word).Scythian also calling their godas Tari. Tari was the god of Sun, and sun was the main god between west Iranian (Mithra), All Iranian still celebrate the birthday of mithra, now my question is that is this Tari same Tengri or Tari has a middle eastern, Indian origin like Mithra?
Back to Top
Krum View Drop Down
Baron
Baron
Avatar

Joined: 25-Oct-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 412
  Quote Krum Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 28-Oct-2006 at 12:49
Or at least Atilla is Bulgar.And if bulgars were not huns they were ver important part of their empire.In fact bulgar tribes were in europe before huns.
It is only the dead who have seen the end of war.
Plato
Back to Top
Liudovik_Nemski View Drop Down
Earl
Earl
Avatar

Joined: 23-Oct-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 262
  Quote Liudovik_Nemski Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 28-Oct-2006 at 11:38
Originally posted by Suevari

Originally posted by DULO

TENGRISM is official BULGARIAN religion untill 893 when the bulgarian Khan Boris turned in to christian.TANGRA is bulgarian god when bulgarian tribes lived in Caspian region in Old Great Bulgaria and before that time.There are still bulgarians in Danube Bulgaria and Volga Bulgaria(Republic of Tatarstan) who are tengrists.

Yep, The only remaining Un-Slvaiscised Bulgarian people are the Chuvash in Western Russia, but they too are no longer Tengriists.

Tengriism was aldo the religion of the Huns and Attila.


Tell me,do you see any great difference between Hun hordes and Bulgar hordes-everything is in common-living in yurts,similar tactics-charging, firing rains of arrows then flee,similar armor...

?

Huns are Bulgars.

This is the sign of Tangra which the bulgar hordes carried:


Another one:
http://www.magazinche.com/item.php?itemid=144


Edited by Liudovik_Nemski - 28-Oct-2006 at 11:48
Back to Top
AyKurt View Drop Down
Shogun
Shogun
Avatar

Joined: 24-Mar-2005
Location: Scotland
Online Status: Offline
Posts: 236
  Quote AyKurt Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 14-Oct-2006 at 18:09
Originally posted by barbar

Thanks Aykurt for your informative post.

I agree, a suitable term for Tenrism might be traditional.

We know religious practice(ritual) is a very important part of a religion. You said Abahan Khakas ritual is a specific one, then does this mean Tengrism doesn't have a common ritual practice?
The practises would differ from region to region and from different eras in time.  The only standard within animism is the animism itself, basically the belief that all things have spirit or soul wether animate or inanimate, such as trees, rocks, mountains, fires as well as animals.  Its different to organised and institutionalised religions were ritual practise is defined according to the dogmas and the rules of that particular religion. 
Animist rituals and practises would be dependant on factors such as culture and the collective memory of the people and we all know how complex that would be.  So of course "Tengrism" doesnt have a common ritual practise for those reasons.


I also agree that Shamanism can't be considered as a religion.
The more people understand  the functions and role of the Shaman within a traditional society i think the better they will understand what a shaman is.  Theres too much generalisation of the name and certainly in the west it resembles little of what shamanism really is.  But of course a shaman would still have an important role within that society where they exist.

Another intersting thing, we call dry hay as "Saman", is it related? There are still people among Uyghurs came to some old women (Dahan), who always burn these type of hays, and read something you can never understand, to help these people to solve some worldly problem.
I love these local folk traditions where little is known about them but they seem to persist despite the changes in the communities where they exist. Tongue
 
Do you know any more about how they would read the burn hay?  It reminds me of the tradition among animistic Turkic and i think also Mongolian peoples where the shaman would burn the shoulderblades of a sheep and read it for clues on how successful a hunt would go.
Back to Top
barbar View Drop Down
General
General
Avatar
retired AE Moderator

Joined: 10-Aug-2005
Location: Italy
Online Status: Offline
Posts: 781
  Quote barbar Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 14-Oct-2006 at 09:35
Thanks Aykurt for your informative post.

I agree, a suitable term for Tenrism might be traditional.

We know religious practice(ritual) is a very important part of a religion. You said Abahan Khakas ritual is a specific one, then does this mean Tengrism doesn't have a common ritual practice?

I also agree that Shamanism can't be considered as a religion.

Another intersting thing, we call dry hay as "Saman", is it related? There are still people among Uyghurs came to some old women (Dahan), who always burn these type of hays, and read something you can never understand, to help these people to solve some worldly problem.
Either make a history or become a history.
Back to Top
AyKurt View Drop Down
Shogun
Shogun
Avatar

Joined: 24-Mar-2005
Location: Scotland
Online Status: Offline
Posts: 236
  Quote AyKurt Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07-Oct-2006 at 11:43
Originally posted by barbar


You are right, I think I didn't choose the right word for Tengrism. Which word should be more suitable?
 
Traditional?


I know Shamans are mainly women, but Tengrism rituals do exclude women. From this point, we know they are two different forms. We are discussing Tengrism, aren't we?
 
I dont think you can make such a huge assumption after reading about one specific ritual. 
The particular ritual which i think your making that assumption on is an Abakan Khakas one that involved sacrificing as many as 15 animals.  It didnt even have a shaman to conduct it but by an old man who knew the Algys.  The exclusion of women in this case is just a part of this one specific ritual.
 
I do think Shamanism is closely related to Tengrism, or can you enlighten us with the principles of Shamanism? 
 
 
I'll try Big smile
 
Shamanism isn't a religion.  Shamans are people within usually an indigenous traditional community where Animism exists.
A shaman would be considered a kind of worker or a specialist of the "Spirit World". 
Other similar peoples around the world are known as Medicine wo/men, or witch doctors etc.  Generally they are also known as shamans too although this isn't popular with some.  Some Native Americans prefer Medicine men or women.
 
When you take Shamanism to mean a religion in itself, this is usually a result of Wesstern New Agers who have taken bits from various Shamanic practises around the world as well as makin some up themselves and put them all together and came up with a so-called religion which they have labelled Shamanism.
Not only that but they have made themselves shamans. 
A real shaman has to be chosen by the spirits or has to come from a bloodline that has a history of shamans.  You cannot just become a shaman.
 
So, if you take Tengriism to mean Animism as its expressed within a Turkic cultural form, then shamans would be a part of Tengrism. 
However they are not some kind of go between between humans and Tangri, since Animism doesnt have lots of differing dogmas.
Shamans would be an important part of Tengrist communities (if by Tengrist we mean Animistic) but not central to it nor would it revolve around them, but needed for their knowledge and understanding of the Spirit World and their abilities to work with spirits.


Edited by AyKurt - 07-Oct-2006 at 11:45
Back to Top
Celestial View Drop Down
Janissary
Janissary
Avatar

Joined: 24-Sep-2006
Location: United States
Online Status: Offline
Posts: 28
  Quote Celestial Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05-Oct-2006 at 21:05
I don't think that the Turks are going back to Tengriism. This has been proven by 2 events in world history. First one, the French tried to turn back the clock after Napoleon was gone. They tried to bring back the monarchy, but it didn't work. Plus Adolf Hitler tried to bring back the Norse Paganism to Germans along with the Runic script. But remember those are left behind. people should go forward and not go back.
Back to Top
barbar View Drop Down
General
General
Avatar
retired AE Moderator

Joined: 10-Aug-2005
Location: Italy
Online Status: Offline
Posts: 781
  Quote barbar Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05-Oct-2006 at 07:27
Originally posted by AyKurt


The origin of Animism goes back to the dawn of humanity. In a world where spirits where everywhere (animism is the belief that all things animate and inanimate have spirit) animism took root as the original belief system. So it is primitive in the sense that its the primal belief of humans therefore the original religion of humankind.


You are right, I think I didn't choose the right word for Tengrism. Which word should be more suitable?



Thats a bit of a bold statement to make on something you know little or nothing about.

You cant compare "shamanism" with Tengriism. Its like saying that the catholic preisthood and the Church are two different religious forms.


The majority of shamans in Inner Asia are female.


I know Shamans are mainly women, but Tengrism rituals do exclude women. From this point, we know they are two different forms. We are discussing Tengrism, aren't we? I do think Shamanism is closely related to Tengrism, or can you enlighten us with the principles of Shamanism?

    
Either make a history or become a history.
Back to Top
Guests View Drop Down
Guest
Guest
  Quote Guests Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05-Oct-2006 at 05:21
There's no book for Tengriism which is why it is not as dominant - there are no written set of rules to follow which if you don't you go to hell - that is what the 3 Abrahamic holy books preach anywho.  There are the books of Dede Korkut that are about Shamans and magic etc but they are not 'for' Tengriism.

The Kazakhs and Kyrgyz wear their religion very lightly yes.
Back to Top
Guests View Drop Down
Guest
Guest
  Quote Guests Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 04-Oct-2006 at 22:12
Is the any Book for Tengrism like Bible/ Koran?
 
Upon reading posts i feel like -it is just another name for shamanism?
Revival of Tengrism is hardly realistic. It might comflict with Islam among turkish nations.
 
Is that true that Islam is very loose among Kyrgyz and Kazakhs
 


Edited by Germanius - 04-Oct-2006 at 22:17
Back to Top
olkiej View Drop Down
Knight
Knight

Suspended

Joined: 23-Sep-2006
Online Status: Offline
Posts: 57
  Quote olkiej Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 04-Oct-2006 at 15:23
ramadan mubarek
 
 
 
 
Back to Top
AyKurt View Drop Down
Shogun
Shogun
Avatar

Joined: 24-Mar-2005
Location: Scotland
Online Status: Offline
Posts: 236
  Quote AyKurt Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 04-Oct-2006 at 14:53
Originally posted by barbar

     
In this sense, I'd like to say that Tenrism is indeed a primitive form of religion.
The origin of Animism goes back to the dawn of humanity.  In a world where spirits where everywhere (animism is the belief that all things animate and inanimate have spirit) animism took root as the original belief system.  So it is primitive in the sense that its the primal belief of humans therefore the original religion of humankind.

As for the woman Shaman, as far as I know, Shamanism is another religous form, although closely related to Tenrism. But the fact seems to be that womans can't be a part of the Tenrism rituals.
Thats a bit of a bold statement to make on something you know little or nothing about.
 
You cant compare "shamanism" with Tengriism.  Its like saying that the catholic preisthood and the Church are two different religious forms.
 
The majority of shamans in Inner Asia are female.
Back to Top
barbar View Drop Down
General
General
Avatar
retired AE Moderator

Joined: 10-Aug-2005
Location: Italy
Online Status: Offline
Posts: 781
  Quote barbar Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 03-Oct-2006 at 09:43
Originally posted by Raapi

Primitive is a bit of an unclear word. I'd say logical. The lack of dogmatic preaching and a strict set of codes to live life by makes is a more adaptable faith - worshipping the sun, moon, fire etc doesn't seem primitive to me it seems way more logical as you are praising something that you can see and that gives life (sun, rain) not some guy in the sky that a holy book has told you to.I'd also like to add that women were Shamans and infact female Shamans were thought of as more powerful than male ones - my proof: The excistence of Nadya Yuguseva, a Turkic female Shaman from Altay who came to Turkey some years back. They lead ceremonies and partake in rituals.
Another obvious fact is that Turkic leaders use Tengri for justification of their rule.
Uhh, And Islam hasn't/doesn't done/do the same? All leaders will use their default states faith or religion to their advantage, unfortunately, which is why i am secular and agnostic. So from that neutral platform I have deduced that Tengriism is more logical as it is in-tune with what is visibly venerable (logical.)Yes it is a cultural phenomenon and it certainly isn't a systematic religious notion. That's it's advantage IMO.

    
Religion is believing. Believing lies in truth. Truth deosn't necessarily lie in the objects that you can feel or observe (as you said "logical".)

Classical mechanics looks more logical for human observation, however, relativity is proven to be scientific truth. We all know that it's an advanced form of scientific truth.

In this sense, I'd like to say that Tenrism is indeed a primitive form of religion.

As for the woman Shaman, as far as I know, Shamanism is another religous form, although closely related to Tenrism. But the fact seems to be that womans can't be a part of the Tenrism rituals.

Either make a history or become a history.
Back to Top
Feramez View Drop Down
Colonel
Colonel
Avatar

Joined: 16-Jan-2005
Location: Uzbekistan
Online Status: Offline
Posts: 521
  Quote Feramez Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 03-Oct-2006 at 08:19
Originally posted by Raapi

Nadya Yuguseva, a Turkic female Shaman from Altay
I think she's from Tuva.
For Turks, the homeland isn't Turkey, nor yet Turkistan. Their country is a vast, eternal land: Turan!
-Ziya Gokalp-
TRK DNYASI Forum, join today.
Back to Top
 Post Reply Post Reply Page  123 5>

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums® version 9.56a [Free Express Edition]
Copyright ©2001-2009 Web Wiz

This page was generated in 0.072 seconds.